遇到不幸發(fā)生，如何用英語(yǔ)向別人表達(dá)同情？

作者：網(wǎng)絡(luò) 2025-05-23 01:49:04

雖然我們不愿意，但很多不幸還是發(fā)生了。當(dāng)我們聽(tīng)到這些事情發(fā)生在我們所關(guān)心的人身上時(shí)，我們想要傳達(dá)關(guān)切，但不想打擾或冒犯。

小編今天整理的這些英語(yǔ)表達(dá)，可以讓你的安慰之詞對(duì)生活中遇到困難的人更有意義！

以下是一些常用的表達(dá)同情的短語(yǔ)

I'm to hear + Noun/

很抱歉聽(tīng)到+名詞/動(dòng)名詞

I'm to hear your with the boss. I know he can be at .

聽(tīng)說(shuō)你和老板有困難，我很難過(guò)。我知道他有時(shí)會(huì)很難相處。

just told me the news. I'm to hear your not into !

艾倫剛剛告訴我這個(gè)消息。聽(tīng)說(shuō)你沒(méi)進(jìn)哈佛我很難過(guò)！

my .

請(qǐng)接受我的哀悼。

這句話是用來(lái)表示某人死后的同情。

my . Your was a man.

請(qǐng)接受我的哀悼。你父親是個(gè)偉人。

I'm to hear of your loss. my .

聽(tīng)到你的損失我很難過(guò)。請(qǐng)接受我的哀悼。

That's so sad.

太難過(guò)了。

That's so sad that you lost your job.

你失業(yè)的事我很遺憾。

That's so sad that he 't love you .

他不再愛(ài)你了，我表示很難過(guò)。

I hope get soon.

希望一切都會(huì)盡快好起來(lái)。

該短語(yǔ)用于經(jīng)歷了很長(zhǎng)一段時(shí)期的困難的人們。

I know your life has been . I hope get soon.

我知道你的日子進(jìn)來(lái)過(guò)得很艱難。希望一切都會(huì)盡快好起來(lái)。

I can't how much bad luck you've had. I hope get soon.

我真不敢相信你運(yùn)氣會(huì)這么差。希望一切都會(huì)盡快好起來(lái)。

I hope you feel soon.

希望你很快好起來(lái)。

該短語(yǔ)用于某人正遇到健康問(wèn)題的時(shí)候。

I'm so you your leg. I hope you feel soon.

很遺憾你的腿受傷了。希望你能盡快好起來(lái)。

Stay home for the week. I hope you feel soon.

在家休養(yǎng)一個(gè)星期吧。希望你能盡快好起來(lái)。

示范性對(duì)話

在很多情形下，我們都要表達(dá)同情。例如，你可能會(huì)對(duì)一個(gè)家人、剛?cè)ナ赖呐笥驯磉_(dá)自己的同情。

1: I've been sick .

最近我生病了。

2: I hope you feel soon.

希望你能盡快好起來(lái)。

另一個(gè)例子

1: Tim has been a lot of . I he be a .

蒂姆最近麻煩事挺多。我想他可能正在辦離婚手續(xù)。

2: I'm to hear Tim's . I hope get for him soon.

聽(tīng)到蒂姆的事我很難過(guò)。我希望他一切都能盡快好起來(lái)。

寫(xiě)慰問(wèn)信

通過(guò)寫(xiě)作來(lái)表達(dá)自己的同情也是很常見(jiàn)的。這里有一些常見(jiàn)的短語(yǔ)，你可以在給某人寫(xiě)慰問(wèn)信時(shí)用到。注意，當(dāng)寫(xiě)慰問(wèn)信時(shí)，我們經(jīng)常使用we和our等復(fù)數(shù)形式作為代表自己全家的方式。

My on your loss.

對(duì)于你的損失，我衷心地表示遺憾。

Our are with you.

我們的心永遠(yuǎn)與你同在。

She/he was a lot of to many and will be .

她/他對(duì)許多人來(lái)說(shuō)意義非常，我們會(huì)永遠(yuǎn)懷念她/他。

I am of you in your time of loss.

在你失意之時(shí)，捎去我的問(wèn)候。

We are very to hear of your loss. With .

聽(tīng)聞你的損失我們很難過(guò)。致以最深刻的慰問(wèn)。

You have my .

致以最真誠(chéng)的慰問(wèn)。